Happines is only real when shared: January 2014

Thursday, January 30, 2014

Fremantle Prison

Savo laisvą dieną nusprendėme praleisti garsiąjame Fremantle kaleime, į kurį buvo vežami kaliniai, kad pasistatytų sau kalėjimą ir pastatytų miestą.

Wir haben den Fremantle Gefängnis besucht, in dem Gefangene gebracht wurden um sich einen Gefängnis zu bauen und um die Stadt zu errichten.

Kalėjimo įėjimas.

Kalinių drabužiai

Dar dvidešimt metelių...

Kalėjimo kiemas

Kalinius tremtdavo į Rottnesto salą, kuri šiuo
metu yra viena didžiausių ir įspūdingiausių pramogų
ir turistinių atrakcijų. Šis piešinys sarkastiškai
parodo realybę.

Australia Day!

Australia Day - kogero smagiausia diena metuose, kai visi miestai ir žmonės ruošiasi savo tautos šventei. Kadangi dėl suprantamų saugos sumetimų Australijoje fejerverkais niekas nešaudo ir jų nepardavinėja (net per naujuosius metus jie truko tik keletą minučių ir juos paleido taip pat tik miesto užsakymu), miestas Australijos dienos progai paruošė net 30 minučių fejerverkų, lazerių ir vandens šou savo Pertiečiams. Fejerverkai buvo leidžiami iš Gulbių ežero, kad saugiai nusileistų į vandenį ir nesukeltų grėsmės.

Australischer Tag ist wohl der schönster Tag im Jahr. Da es in Australien verboten ist Feuerwerk zu verkaufen und zu schießen, sogar am Silvester, hat die Stadt Perth für seine Einwohner eine 30 Minutige Feuerwerk-, Laser und Wasser-Show vorbereitet. Das Feuerwerk wurde aus dem Schwanen Fluss geschossen, damit es sicher im wasser landet und keinen Schaden anrichtet.

Patriotai

Trys draugai.

Oro šou

Ne, čia ne paukščiai.

Dalis miesto buvo uždarytas šventei.

Lektuvai skraidino Australų vėliavą.

Gintarė šventę stebėjo iš dangoraišio.

Šventės vieta iš dangoraižio.

Valtys sustojusios stebėti šou.

Fejerverkai paruošti ant plaustų vandenyje.

Naujosios Zelandijos pasiruošimai

Australiškai ruošiausi kelionei savo mėgiamiausioje vietoje - karalių parke.

The Illusionists

Sausio 21-ą d. 2014 lankemės 7 geriausių pasaulio iliuzionistų šou ir tuo pačiu gavome progą aplankyti prabandūjį "Crown Perth".

Pakeliui į teatrą.

Vienintelė vieta visame mieste, kurioje galima lošti.

Crown Perth vidinis foje.

Gyva muzika vidiniame foje.

Friday, January 17, 2014

Australijos namų egzotika

Australijoje yra daug egzotiškų dalykų. Keli iš jų yra "naminiai tarakonai", t.y. tarakonai, kurių visi namai pilni ir niekam jie nerūpi. Kita keistenybė yra varnos, kurias iš pradžių sumaišėme su besipešančiomis katėmis ar vaikų klyksmais. Tačiau tai buvo tik varnos, jokio pavojaus. ;)

In Australien gibt es ganz viele egzotische Sachen. Karkalaken und seltsam klingende Krähe.

Naujoji Zelandija - mes atkeliaujam!

Pagaliau nusipirkome bilietus į išsvajotąją šalį - Naująją Zelandiją!

Endlich haben wir die Flugtickets nach Neuseeland!

Perth - Sydney, Sydney - Auckland

Perto naktinėjimai

Kadangi Pertas toks įspūdingas ir gražus miestas, nusprendėme juo pasigėrėti naktį, kai viskas nutyla, žmonių masės sumažėja ir miestą apšviečia nebe saulė, o elektra...

Štai koks vaizdas naktį iš karaliaus parko (Kings Park).

Da Perth eine unglaubliche Stadt ist, haben wir beschlossen sie nachts zu genießen, wenn alle Menschenmassen verschwinden und die Stadt nicht mehr von der Sonne, sondern vom Strom beleichtet wird... Dies ist der Blick auf die Stadt vom Kings Park.